MLB／還是敲不出安打 陳偉殷改寫兩項百年紀錄 02 Oct 06:46 AM 2016-10-02 06:46 聯合報 記者陳宛晶╱即時報導 陳偉殷大聯盟首安，還要再等等。 美聯社 分享 馬林魚隊友們大聲鼓譟著、拍打著板凳區欄杆，為陳偉殷的打擊應援，但他今天2次上場打擊依舊繳了白卷，生涯累積
馬林魚隊友們大聲鼓譟著、拍打著板凳區欄杆，為陳偉殷的打擊應援，但他今天2次上場打擊依舊繳了白卷，生涯累積56打席、50打數0安打，以及本季49打席上壘率0都是大聯盟百年紀錄。
陳偉殷的大聯盟生涯首安何時出爐，一直都是馬林魚陣中的熱門話題，好友費南德茲（Jose Fernandez）更是引頸期盼，但小費在美國時間上周日凌晨因船難驟逝，已無緣等到殷仔敲出首安。
陳偉殷今天出戰本季最後一場先發，馬林魚在2局上的攻勢進占一、二壘，兩人出局時輪到陳偉殷上場打擊，他拎著球棒的神情緊繃，但隊友大力相挺，每一次出棒打到球或選掉壞球，隊友都大聲為他吶喊，壘包上的隊友也笑得很樂，代替小費為殷仔的打擊加油。
陳偉殷在這個打席打了3顆界外球，最終還是敲出內野上空小飛球出局，第5局擔任首位打者，敲出游擊方向滾地球出局，再度無功而返。
陳偉殷轉戰隸屬國聯的馬林魚第一年，本季共打49打席，不僅沒有敲出安打，也不曾選到保送或挨觸身球上壘，本季最接近安打的一刻是5月1日出戰釀酒人，官網一度記為內野安打，但最終改判游擊手失誤。
生涯未敲出安打的最多打數紀錄是1970年代的泰特（Randy Tate）47打席，陳偉殷早已突破這項紀錄，但只要他的生涯首安出爐，這項紀錄苦主就將回到泰特。
然而，從1901年起大聯盟單季最多打席但上壘率為0的紀錄保持人，原為2008年國民投手柏格曼（Jason Bergmann）的42打席，陳偉殷今天依舊安打難產後，確定改寫這項紀錄。
Let's block ads! (Why?)
總教練馬丁利（Don Mattingly）賽前設定陳偉殷的球數限制75球，最終共用80球收工，這是殷仔傷癒復出以來三戰首度投滿5局，可惜馬林魚打線火力支援不足，殷仔無緣取得勝投資格。
陳偉殷一開賽就有狀況，國民首棒打者透納（Trea Turner）敲出安打上壘，推進至二壘後，哈波（Bryce Harper）的安打送回這一分，國民先下一城。
第2局在兩人出局後，陳偉殷先遭艾斯賓諾沙（Danny Espinosa）敲出安打，接著面對投手羅亞克（Tanner Roark），花了9球無法順利收下出局數，讓他選到保送上壘，面對透納再耗7球，儘管最終安全下莊，但殷仔搖搖頭並不滿意。
陳偉殷在第3局一人出局後被泰勒（Michael Taylor）敲出安打，先K掉哈波，國民接著執行打跑戰術失敗，瑞登（ Anthony Rendon）擊出一壘方向界外球遭到接殺，泰勒也因跑壘失誤出局，形成另類的三上三下。
陳偉殷在第4局投出三上三下，連續K掉第6、7棒；第5局在兩人出局後遭透納掃出陽春砲再掉1分，泰勒補上內野安打再盜上二壘，一度被判阻殺出局，但國民提出挑戰後改判安全上壘，殷仔必須再返投手丘，面對哈波再飆三振。
【中央社華盛頓1日專電】
旅美職棒馬林魚隊左投陳偉殷今天於客場先發、出戰華盛頓國民隊，5局結束，國民隊以2比0領先馬林魚隊，陳偉殷暫列敗投候選人。
這是陳偉殷傷後復出的第3場比賽，而馬林魚隊確定無緣季後賽後，這場比賽也是陳偉殷今年最後一場先發，他今天投完5局退場，被擊出6支安打、1支陽春全壘打，送出5次三振，失2分都是自責分。
這場比賽他投了80球，也是傷後復出用球數最多的一場，其中54個好球、26個壞球，好壞球比率佳，投球內容並不差，但馬林魚隊在無緣季後賽後已展開戰力調整，強棒打者今天多未先發上場，再加上王牌投手費南德茲（Jose Fernandez）不幸船難驟逝，全隊士氣低迷，5局結束馬林魚隊仍掛蛋，暫以0比2落後。
後攻的國民隊1局下半就先馳得點奪得1分；5局下半特納（Trea Turner）敲出陽春全壘打、陳偉殷再失1分。
另外，陳偉殷今天兩度上場打擊，仍未擊出球季首安，總計他今年50個打席都未能擊出安打，也是大聯盟最多打席未能擊出安打紀錄。
沒有留言:
張貼留言