MLB／陳偉殷注射可體松 馬林魚教頭：快可以傳球了 31 Jul 10:48 AM 2016-07-31 10:48 聯合報 記者蘇志畬╱即時報導 效力馬林魚的台灣投手陳偉殷，因左手肘扭傷從7月26日開始進入傷兵名單，目前即將展開復健，不過目前還沒有訂出確定的復出時間表，馬林魚總教練馬丁利（Do
效力馬林魚的台灣投手陳偉殷，因左手肘扭傷從7月26日開始進入傷兵名單，目前即將展開復健，不過目前還沒有訂出確定的復出時間表，馬林魚總教練馬丁利（Don Mattingly）表示，「我目前還沒有聽說（何時復出），但他很快就會開始傳接球練習了。」
馬丁利表示，「如果他休息太久而沒有投球的話，復健的過程就會變得更長，我想不久的將來他就會開始傳球。」馬林魚球團預計陳偉殷要休息約一個月，較有可能到9月才能復出。
馬林魚總裁希爾（Michael Hill）表示，陳偉殷正接受可體松注射治療，需要等一周才能再度開始活動，注射可體松能夠幫助減輕陳偉殷手肘的發炎與不適。
陳偉殷正一步一步開始復健，馬林魚目前在國聯東區排名第二、外卡排並列第二，很有希望進入季後賽，球隊希望他能夠至少在9月回到陣容中，馬丁利表示，「陳偉殷馬上會開始強化訓練，目前看起來很OK，他下周不會隨隊出征客場。」
Let's block ads! (Why?)
馬林魚新同學柯林瑞（Colin Rea） 先發只投3.1局就因傷意外提早下場，不過馬林魚接下來的後援投手都未失分，加上打線火力發揮，以11：0大勝紅雀，鈴木一朗雖然在6局上場守備，但兩次打擊都未建功，生涯安打數仍停在2998安。
柯林瑞昨天才因交易從教士轉隊到馬林魚，今天就擔任先發投手，新球隊初登板繳出4次三振，僅被敲出1安，只可惜因傷而未能續投，臨時上場接替的菲爾普斯（David Phelps）2.2局無失分飆4K，也為自己拿下第5勝。
鈴木一朗今天雖然沒能先發，但也在6局上上場接守右外野，並於6局下獲得打擊機會，可惜在1出局二、三壘有人的狀況下，鈴木一朗擊成內野滾地出局，未能幫助球隊得分，8局第二次打擊則將球擊向左外野，但被接殺時全場響起一片哀號。
追求紀錄的鈴木一朗即使沒上場，轉播單位也不停拍攝他坐在休息室等待畫面，今天首次上場打擊前，更是連站在揮棒練習區的一舉一動都成為焦點，每次站上打擊區都引來全場球迷起立關注。
馬林魚展現砲火實力，1、4局各打下4分，6局再補3分，全隊以12次安打拿下11分，葉力奇（Christian Yelich）與馬西斯（Jeff Mathis）都繳出單場3安，歐蘇納（Marcell Ozuna）則在首局敲出2分打點的全壘打。
另外一位從教士來的新面孔凱許納（Andrew Cashner）也已在場邊待命，但馬林魚球迷如果沒認出他，可能不是因為不熟，而是他把原本的大鬍子給剃掉，看起來確實換了個「新面孔」。
NBA沙加緬度國王上季33勝49敗，西區排名第10，連續10年無緣季後賽，距離季後賽八強還有不小差距。更糟糕的是，國王近況並沒有好轉，國王上季第二號得分手蓋伊（Rudy Gay）抱怨，上季國王就像一所監獄，讓他飽受壓抑，蓋伊希望自己和球團都能做出改變。
蓋伊的抱怨，國王總管狄瓦茨（Vlade Divac）聽到了，兩人做了一些溝通。蓋伊說，「我跟狄瓦茨溝通過了，我不能說事情有了轉機，但我們都有機會和時間去努力做出改變和調整。」
30歲的蓋伊明年夏天將成為自由球員，他期待加入一支休息室團結穩定，決策清晰有持續性，同時充滿競爭力的球隊。最近兩年蓋伊不斷捲入國王交易傳聞，加上國王休息室兵荒馬亂，沒有精神領袖和穩定力量，戰績拉不上來。
蓋伊自我打趣，他認為有交易傳聞表示還有球隊想要你，這不是什麼壞事。蓋伊說，「職業生涯打到這裡，除了追求勝利和總冠軍，我更希望自己可以打得開心一點，我必須做出一些改變和調整，不能讓事情持續這樣下去。」
沒有留言:
張貼留言