MLB／查普曼救援失敗 艾里耶塔7月沒贏過 31 Jul 09:44 AM 2016-07-31 09:44 聯合報 記者吳思儀╱即時報導 小熊王牌投手艾里耶塔（Jake Arrieta）於主場迎戰水手，投7局失2分，於8局上球隊1：0領先，一、二壘有人時退場；不料剛從洋基交易至小熊的「火球男」
小熊王牌投手艾里耶塔（Jake Arrieta）於主場迎戰水手，投7局失2分，於8局上球隊1：0領先，一、二壘有人時退場；不料剛從洋基交易至小熊的「火球男」查普曼（Aroldis Chapman）救援失敗，投0.1局失1分，讓艾里耶塔的勝投飛了，還吞下本季第5敗，最終小熊以1：4被逆轉。
艾里耶塔吞敗後，7月戰績寫下0勝3敗，單月防禦率4.88為本季單月最高。他說，「今天一切都很好，只是第8局的2次保送，使球隊陷入困境。」
前7局艾里耶塔壓制水手打線，都沒有丟分；7局下小熊靠著保送、安打、犧牲觸擊，及野手選擇，取得1：0領先。8局上艾里耶塔控球不穩，連續投出2次保送，被換下場休息，留下無人出局，一、二壘有人的局面。
接替登板的中繼投手朗登（Hector Rondon）被對方擊出犧牲觸擊，並靠著野手選擇，抓下2人出局，但也被攻佔一、三壘。
小熊為了守住1分差的優勢，派出查普曼登場，不料查普曼第三顆99.6哩的快速直球，被水手馬丁（Leonys Martin）逮到，敲出帶有2分打點的二壘安打；之後他又發生暴投，讓馬丁跑回1分，水手3：1超前。
9局上小熊守備失誤，水手再添1分，終場以4：1贏球。水手總教練瑟維斯（Scott Servais）說，「馬丁是位不錯的球員，他與查普曼投打對決時，揮棒的動作及速度都很好，因為有他良好的打擊，我們才贏得勝利。」
救援失敗的查普曼與馬丁投打對決的3球都是直球，球速都至少99.6哩，但還是被對方逮到。他說，「每一位打者的工作就是把球打出去，我只能說這次是我沒有掌握好。」
Let's block ads! (Why?)
馬林魚日籍球星鈴木一朗今天雖然沒能先發，但也在6局上上場接替守右外野，並在6局下獲得打擊機會，可惜未能擊出安打，馬林魚暫時以11：0領先。
馬林魚在1、4局各打下4分大局，6局下也再度啟動攻勢，1出局二、三壘有人的狀況下，輪到鈴木一朗出擊，不過鈴木一朗的滾地球被二壘手攔截，並傳往一壘刺殺，在對手趨前防守的狀況下，未能幫助球隊得分。
不過馬林魚接下來獲得故意四壞保送加上一顆觸身球擠回1分，再靠捕手馬西斯（Jeff Mathis）的單場第3安得到2分，將比數拉開為11：0。
追求紀錄的鈴木一朗即使沒上場，轉播單位也不停拍攝他坐在休息室等待的畫面，當今天首次上場打擊前，更是連站在揮棒練習區的一舉一動都成為焦點，站上打擊區更是引來全場球迷起立關注。
NBA芝加哥公牛今年夏天有了翻天覆地改變，先是交易送走過去八年核心後衛羅斯（Derrick Rose），又接連失去兩大長人諾亞（Joakim Noah）和加索（Pau Gasol），全隊只剩下新領袖巴特勒（Jimmy Butler）。還好，公牛高層為巴特勒簽下兩名導師韋德（Dwyane Wade）、朗多（Rajon Rondo）。
正在為2016巴西里約奧運美國男籃備戰的巴特勒說，「我很高興韋德和朗多加入公牛，我期待跟他們一起打球，我跟韋德說，只要你來公牛，我願意做任何事，我一點都不在乎這是誰的球隊，我只想贏球，扮演球隊需要我做的任何角色。」
巴特勒非常興奮可以跟朗多和韋德成為隊友，一起奮戰。「我可以向他們多學習，我們擁有一個很棒的陣容，我跟韋德說，你要我怎麼打球，我就怎麼打。」
新賽季公牛後場將由朗多主控，韋德打得分後衛，巴特勒打小前鋒兼得分後衛，這是一套很有侵略性和攻擊力的組合，令巴特勒非常期待。巴特勒表示，「我很高興，我知道他們也很開心，這是我們三人全新開始。」
沒有留言:
張貼留言